Keine exakte Übersetzung gefunden für برنامج التقنية المساعدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch برنامج التقنية المساعدة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • 1) Programa Especial de Asistencia Técnica;
    (1) برنامج المساعدة التقنية الخاصة
  • 1) Programa Especial de Asistencia Técnica
    (1) برنامج المساعدة التقنية الخاصة
  • 2) Programa Especial de Asistencia Técnica para África;
    (2) برنامج المساعدة التقنية الخاصة من أجل أفريقيا
  • 3) Programa Especial de Asistencia Técnica para las Repúblicas de Asia Central.
    (3) برنامج المساعدة التقنية الخاصة من أجل جمهوريات آسيا الوسطى
  • 2) Programa Especial de Asistencia Técnica para África
    (2) برنامج المساعدة التقنية الخاصة من أجل أفريقيا
  • 3) Programa Especial de Asistencia Técnica para las repúblicas del Asia central
    (3) برنامج المساعدة التقنية الخاصة من أجل جمهوريات آسيا الوسطى
  • Con respecto a la capacitación y la asistencia técnica, los textos jurídicos de la CNUDMI constituyen una útil herramienta para promover una interpretación y aplicación uniformes de los textos de la Comisión en muchos países.
    ولاحظ أن برنامج المساعدة التقنية يكتسب قيمة ضخمة بالنسبة للبلدان النامية، لهذا السبب.
  • El programa de asistencia técnica operacional de la Oficina se financia mediante contribuciones voluntarias de los donantes.
    ويُموَّل برنامج المكتب للمساعدة التقنية العملياتية من التبرعات التي يقدّمها المانحون.
  • a) Observa con satisfacción las iniciativas tomadas por la Comisión para ampliar, por conducto de su secretaría, su programa de asistencia técnica;
    (أ) ترحب بمبادرات اللجنة الرامية إلى أن توسع، عن طريق أمانتها، برنامجها لتقديم المساعدة التقنية؛
  • La ejecución del programa de asistencia técnica del Fondo se hacía en coordinación con otras organizaciones activas en esos terrenos.
    وأفيد بأن الصندوق ينفّذ برنامجه للمساعدة التقنية بالتنسيق مع المنظمات الأخرى النشطة في تلك المجالات.